Comparável ao trabalho de tradução de artigos em língua inglesa para o português feito pelo blogue Dextra, só o trabalho de al-Mutarajjam, do blogue Translating Jihad, que verte para o inglês artigos dos media árabes.
Como se pode verificar pela leitura das traduções, uma coisa é o que os muçulmanos dizem para agradar aos «infiéis»; outra bem distinta é o que dizem entre si:
Como se pode verificar pela leitura das traduções, uma coisa é o que os muçulmanos dizem para agradar aos «infiéis»; outra bem distinta é o que dizem entre si:
Amplify’d from translating-jihad.blogspot.com
Title: Ruling on transporting Christians to their churches
Date: 19-1-2011
Question: A bus driver occasionally drives Christians to their churches to perform religious rites. He then goes to the mosque and performs his prayers. When they finish their rites, he drives them back home. Of course he doesn't always do this, but he does do it sometimes. At times he also drives Christian dance teams, who are performing some rites associated with Christian holidays. What is the ruling on all of this?
Fatwa: Praise be to Allah, and prayers and peace be upon the prophet of Allah, and on his family and companions, etc.
It is not permissible for this man to drive Christians to their churches, nor to drive those who dance on their holidays. For if the Christians are confessing their religion, it is not permissible to support them in their vain and perverted rites and religion. This is according to the saying of the Most High: "Help ye one another in righteousness and piety, but help ye not one another in sin and rancour" [Qur'an 5:2]. This is the general view, which is contrary to the view of the Hanafis, who hold that it is permissible to do such things for employment. [...]
See this Amp at http://amplify.com/u/bn16y
Sem comentários:
Enviar um comentário